宋\黄庭坚 刘明仲墨竹赋

墨竹赋原文

　　子刘子河洛之英，骨毛粹清；用意风尘之表，如秋高而月明。游戏翰墨，龙蛇起陆；甞其余巧，顾作二竹。
　　其一枝叶条达，惠风举之；瘦地筍笴，夏篁解衣。三河少年，禀生勦刚；春服楚楚，侠游专场。王谢子弟，生长见闻；文献不足，犹超人群。其一折榦偃蹇，斮头不屈；枝老叶硬，强项风雪。廉蔺之骨成尘，凛凛犹有生气；虽汲黯之不学，挫淮南之锋于千里之外。
　　昭穆至于来云仍昆，组练十幅，烟寒雨昏，乃为能尽之。盖阳虎、有若之似夫子，市人识之；颜回之具体，门人不知。苏子曰：“世之工人，或能曲尽其形，至于其理，非高人逸才不能办。”意其在斯。
　　刘子凌云自许，按剑者多，故以归我，请观谓何。黄庭坚曰：
　　吾子于此，可谓能矣。犹有修篁之岁晩，枯枿之发春，少者骨梗，老而日新。附之以倾崖礐石，摧之以冰霜斧斤，弟其曾高；藉外论之，梓人不以庆赏成鐻，痀偻不以万物易蜩；及其至也，禹之喻于水，仲尼之妙于韶，盖因物而不用吾私焉。
　　若夫燕荆南之无俗气，庖丁之解牛进技以道者也[；文湖州之成竹于胸中，会稽之用笔，得如印印泥者也。
　　诗曰：“鹤鸣于天。”抄万物以成象，必其胸中洞然。好学者，天不能掣其肘，刘子勉旃。

本帖顺序打乱了，参阅上述译文对照学习，见谅．
[您必需注冊并登錄才能查看本鏈接。]